Tradução de "肚 " para Português

Traduções:

de grandiosidade

Como usar "肚 " em frases:

滿肚子怨氣的食客也是扣人心弦 of the disgruntled lunch counter patron was gripping.
E a tua... interpretação de cliente insatisfeita foi deveras convincente.
ê或 玂硂眣肚参 ê發饭筁肚参 иさぱ舧籈绑 碞琌倒硂 竒挡盉╧羭虫ō簙籈穦
Então mantendo com esta tradição de longa data de fazer tudo à merda das avessas, estamos aqui reunidos nesta noite para a festa de solteiro de um homem já casado
然後我開始捆雞 準備做諾曼底烤雞 是在肚子裡塞滿 雞肝和奶油芝士製成的烤雞 它掉在了地板上 裡面的填充物 也都摔得亂七八糟
E então eu estava a fazer o Poulet Rôti à la Normande, que é frango assado recheado com fígados de frango e creme de queijo, e ele caiu ao chão e o recheio ficou uma massa pegajosa.
铬 铬 ъウ ъウ 肚 ê瞴
Salta, salta, deita ao chão aquela bola.
而我, 肚子一疼就知道事情不對頭. 這一點屢試不爽 而現在, 它告訴我, 不是就是這整件事有問題!
Eu tenho umas picadas nos intestinos que nunca me deixaram ficar mal, e agora estão a dizer-me que ou você ou esta situação são uma farsa.
你就任凭谎言烂在肚子里缄口而去 You swallow the lies and go quietly?
Vai engolir as mentiras e partir sossegado?
倒иTㄓ も诀 筿秎 肚痷 呼蹈筿杠 Tぐ或倒иぐ或
Por terra, telemóvel, e-mail, fax, Skype, tudo.
所以他們讓彼得 布賴恩和我 把死鯨剖開 往它們肚子裡裝石頭 把錨掛在他們的尾巴上 讓它們沉入海底
Então, eles mandaram-me a mim, ao Peter e ao Brian abrir as baleias, enchê-las de pedras, colocar âncoras nas caudas delas e afundá-las.
善良的 小巧的 無害的 牙尖尖 肚餓餓的 小.....鱷魚
Lindo, pequenino, inofensivo, de dentes afiados e esfomeado cro codilo.
你看不到她 因為她被埋葬 在位於利比理亞小村莊的一片青草底下 因為她在三天內死於腹瀉-- 也就是所謂的拉肚子,拉稀 我們當笑話來看待的病
Não a conseguem ver, porque está enterrada debaixo daquela relva verde numa pequena aldeia na Libéria, porque morreu após três dias de diarreia -- a caganeira, os esguichos, uma anedota.
你只需要看看你的肚臍, 那是你和其他 胎生哺乳動物一樣的地方, 或者看看你的脊椎骨, 那是你和其他脊椎動物一樣的地方, 又或者你的 DNA, 那是你和地球上 其他的生物相似的地方.
Só precisam de olhar para o vosso umbigo, que têm em comum com outros mamíferos placentários, ou para a coluna dorsal, algo em comum com outros vertebrados, ou o ADN que vocês partilham com qualquer outra vida terrestre.
我會拿相機的 LED 燈 和彈性鬆緊繩,繫在我的腰上 然後,我會錄影我的肚臍 用一個另類的角度 來觀察肚臍的樣貌
Agarrava em luzes LED de câmaras e uma corda elástica e enrolava-a à cintura. e filmava o meu umbigo, sob diversas perspetivas para ver o que é que fazia.
不,我會等到你至少 38 週 可是你現在都快 42 週了 根本沒有理由 還要把寶寶留在你肚子裡 讓我們幫你準備病房吧
"Bem, não, nesse caso esperaria "até que tivesse pelo menos 38 semanas, "mas está quase nas 42. "Não há razão nenhuma para deixar o bebé aí dentro, "vamos arranjar-lhe um quarto."
每一天,她們為我們的孩子提供食物. 在孩子開始學習之前, 他們的肚子需要填飽. 而這些工作人員, 就在最前線工作, 並打造一個深具教育意義的社會.
Elas alimentam as nossas crianças todos os dias, e, antes de uma criança poder aprender, precisa de estar com o estômago cheio. Essas mulheres e homens estão a trabalhar na primeira linha para criar uma sociedade educada.
有一個孩子 他的母親把針刺入自己的手臂 並失去知覺, 而且他不知道 為什麼她不給他做晚餐, 那天晚上他餓著肚子睡覺.
Há um miúdo cuja mãe enfia uma agulha no braço e desmaia, e ele não sabe porque é que ela não faz o jantar e vai para a cama com fome naquela noite.
這個問題,我在一個調查中 訪問了超過 500 個成年人, 最多的回答是「肚子」或「圓形」, 還有 「可愛」.
Fiz esta pergunta num inquérito a mais de 500 adultos, e a maioria respondeu "barriga" ou "redondo" e "fofinha".
我來告訴你為什麼: 因為他們只專注於減肥, 或是穿緊身牛仔褲好不好看, 卻忽略掉黑人婦女肚皮和 骨頭中飽含的創傷, 那種深植入我們的遺傳因子的傷害.
Eu digo porquê: Concentram-se na perda de peso ou em ficar bem de calças justas sem se aperceberem dos traumas que as mulheres negras transportam nos ossos que têm sido incutidos no seu ADN.
如果我身體上有莫名的疼痛, 以前未曾經歷過, 我也找不到原因. 然後突然間,我可能會 將我僵直的背想成是心臟病. 或是將小腿肚疼痛, 想成是深部靜脈血栓.
Por exemplo, se sinto uma dor inesperada, que nunca tenha sentido antes e que não sei explicar, de repente, transformo logo uma dor nas costas numa doença cardíaca ou atribuo uma dor muscular a uma terrível trombose nas veias.
我曾經想過, 當我四歲的時候 我已經是四個孩子之中最大的 我媽媽還有一個在肚裡準備出世, 所以她情有可原的認為她已經準備好讓我上學, 她是如此的準備好.接下她說:
Estavas ansiosa." Eu pensei nisso e, quando tinha quatro anos, eu já era a mais velha de quatro filhos, e a minha mãe estava à espera de mais um filho, portanto, o que penso que ela queria dizer era que ela estava ansiosa,
1.448205947876s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?